1711月2018

Kelly and Buzz

2012年 3月21日(水)

2012_0321_img01

This is Otis and Emma, you have already met their siblings, Rocky and Lexi, all from California, thank you for sending your photos for our visual petition "Please Save the Animals The World is Watching Campaign" thank you. The animals of Fukushima have been abandoned for 333 days, 21 hours and 6 minutes. We have been sending these visual petitions since October, in December, the government opened the zone to private rescuers for a few weeks, hundreds were saved. Now, we are asking them to do it again, before spring is here and the animals breed once again. Please continue to send your visual petitions to このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 so these animals can be brought to safety once and for all. Thank you.

この子たちはオーティスとエマです。皆さんは彼らの兄弟のロッキーとレキシーに既に会っています。全てカリフォルニアからです。

私たちの「Please Save the Animals The World is Watching」のキャンペーンにあなたの写真を送ってくれてありがとう。
福島の動物たちは333日と21時間6分の間見捨てられています。
私たちは、これらのビジュアルな嘆願を昨年の10月から送っています。
昨年12月に政府は、2、3週間個人の救助隊に区域解放し、百頭ちかくの動物たちが保護されました。
私たちは、春が来る前と動物たちが繁殖する前にもう一度解放するよう嘆願をしています。
あなたのビジュアルな嘆願を nancy@hachiko-coalition 宛へ送って下さい。
これらの動物たちを安全に連れ出すためにもう一度皆さんへお願いします。
ありがとう。

 


2012_0321_img02

This is Rocky and he lives in California. We continue to send your visual petitions to the Japanese government officials, indicating what country you are from and pleading for the animals in Fukushima to be saved. Our signature petition is now at 3500 strong requesting that the private rescue groups gain access to the zone. Thank you for your support and for caring for the animals of Fukushima. Please continue to send your visual petitions to このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 .

この子はロッキー、カリフォルニアに住んでいます。

私たちは、福島の動物たちを救うために、どの国からかを明記してあなたのビジュアルな嘆願書を日本政府に送り続けています。
私たちの個人の救助グループが区域内に入る許可を要求する署名嘆願は現在、3,500人集まりました。
あなたの支持と福島の動物たちを記憶に留めることに感謝します。
あなたのビジュアルな嘆願を このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 宛へ送り続けて下さい。
ありがとう。

Read 1393 times